Gaṇapati päritolu lood Lalitā Sahasranāmas ja Lalitopākhyānas on Mahā Gaṇapati loodud Lalitā kehast. Lalitopākhyāna on lugu Devi Lalitā võidust Bhandāsura üle. Śrī Vidyā mantrad on kodeeritud selle lugude voolu sisse. Iga sõja aspekt sisaldab mantrat, mida praktiseeritakse erinevatel initsiatsiooni tasanditel. Śrī Vidyā upāsaka igapäevaelus mängime läbi kogu Lalitopākhyāna.